خان ننه: مادربزرگ ترکی!
در زبان ترکی تفاوت است بین پدربزرگ و مادربزرگ پدری و پدربزرگ و مادربزرگ مادری!
پدربزرگ و مادربزرگ پدری با پیشوند "آقا" می آیند و پدربزرگ و مادربزرگ مادری با پیشوند "خان" که مخفف "خانم" است.
مادربزرگ مادری: خان ننه
مادر بزرگ پدری: آقا ننه
پدربزرگ مادری: خان بابا
پدربزرگ پدری: آقا بابا
توضیح: در زبان ترکی به پدر "آتا" گفته می شود و به پدربزرگ "بابا". همینگونه است واژه ی "آتا-بابا" به معنی اجداد، نیاکان، پدران.
+ نوشته شده در دوشنبه هجدهم اردیبهشت ۱۳۹۶ ساعت 23:12 توسط دراز بی خاصیت
|
از بچگی همه فامیل بهم لطف داشتن . گفتم نامردیه اسمی که باهاش بزرگ شدم بهتون نگم. دراز بی خاصیت !!!